Einfache Sprache

Angriff an Haltestelle in Würselen

Angriff an der Bushaltestelle

In Würselen gab es einen Angriff.

Zwei junge Männer wurden verletzt.

Die Polizei sucht nun Zeugen.

Was passierte?

Die Männer waren im Bus.

Sie kamen aus Baesweiler.

Sie fuhren nach Würselen.

Es war gegen 23 Uhr.

Im Bus bedrohten Jugendliche die Männer.

Bedrohen heißt:

Jemand macht Angst.

Dann stiegen alle aus.

Der Ort war die Haltestelle Parkhotel.

Der Angriff

Dort griff die Gruppe die Männer an.

Die Täter traten und schlugen.

Sie benutzten auch ein Messer.

Ein Messer ist sehr gefährlich.

Die Täter wollten auch ein Handy stehlen.

Stehlen heißt:

Etwas nehmen, das nicht Ihnen gehört.

Das Handy fiel zu Boden.

Danach

Die Täter liefen weg.

Sie gingen zu Fuß in Richtung Würselen.

Sie nahmen nichts mit.

Die Männer hatten leichte Verletzungen.

Ein Rettungswagen brachte sie ins Krankenhaus.

Ein Rettungswagen hilft verletzten Menschen.

Die Polizei sucht Hilfe

Die Polizei ermittelt jetzt.

Ermitteln heißt:

Die Polizei sucht nach dem Täter.

Die Polizei fragt:

  • Wer hat etwas gesehen?
  • Wer hat etwas gehört?
  • Wer kennt die Täter?

Hinweise an die Polizei

Sie können der Polizei helfen.

Rufen Sie diese Nummer an:

  • 0241 / 9577 - 33401

Außerhalb der Bürozeiten gilt:

  • 0241 / 9577 - 34210

Wichtig

Die Ermittlungen laufen weiter.

Die Polizei bittet um Ihre Hilfe.