Einfache Sprache

Einbrecher räumen Tresor in Frechener Wohnhaus leer

In Frechen gab es einen Einbruch.

Die Polizei sucht jetzt Zeugen.

Zeugen sind Menschen mit Hinweisen.

Unbekannte gingen in ein Wohnhaus.

Das Haus liegt am Hasewinkel-Weg.

Die Tat war am Donnerstag.

Das war am 9. April.

Die Täter brachen die Terrassentür auf.

Die Terrassentür ist eine Tür zur Terrasse.

Das passierte wohl zwischen:

Danach suchten sie im Haus.

Sie suchten nach Wertsachen.

Wertsachen sind Dinge mit viel Wert.

Die Täter stahlen einen Tresor.

Ein Tresor ist ein sicherer Schrank.

Darin lag Schmuck.

Die Polizei kam zum Tatort.

Der Tatort ist der Ort der Tat.

Die Polizei sicherte Spuren.

Spuren helfen bei der Suche.

Die Polizei schrieb auch eine Anzeige.

Das Kriminalkommissariat 13 ermittelt.

Das ist eine Polizeidienststelle für schwere Fälle.

Sie waren am Hasewinkel-Weg?

Sie sahen dort etwas Verdächtiges?

Dann melden Sie sich bitte.

Kontakt: