Einbrecher schlagen in Frechen zweimal zu

Einbrüche in Frechen

In Frechen gab es zwei Einbrüche.

Das war am Donnerstag,

dem 28. Mai.

Die Polizei sucht jetzt Zeugen.

Zeugen sind Menschen,

die etwas gesehen haben.

Erster Einbruch

Der erste Einbruch war

in der Johann-Simon-Straße.

Das war zwischen 10 Uhr

und 10.40 Uhr.

Unbekannte öffneten dort eine Kellertür.

Sie brachen die Tür auf.

Zweiter Einbruch

Der zweite Einbruch war

in der Straße Am Kaninsberg.

Das war zwischen 12 Uhr

und 13 Uhr.

Unbekannte brachen ein Garagentor auf.

Sie schlugen auch eine Glasscheibe ein.

Danach suchten sie im Haus

nach Wertsachen.

Wertsachen sind Dinge mit viel Geldwert.

Zum Beispiel Schmuck oder Technik.

Die Polizei sucht Spuren

Die Polizei kam schnell zum Ort.

Sie suchte nach Spuren.

Spuren helfen bei Ermittlungen.

Ermittlungen bedeutet:

Die Polizei sucht nach Tätern.

Die Polizei schrieb auch Anzeigen.

Die Beute ist noch unklar

Die Polizei weiß noch nicht genau,

was gestohlen wurde.

Das prüfen die Ermittler weiter.

Ermittler sind Polizisten

mit besonderer Aufgabe.

Sie können helfen

Haben Sie etwas Verdächtiges gesehen?

Dann melden Sie sich bei der Polizei.

Das gilt für diese Orte:

• Johann-Simon-Straße
• Am Kaninsberg

Tipp der Polizei

Die Polizei gibt noch einen Rat.

Schreiben Sie neue Dinge auf.

Notieren Sie die Nummer

auf dem Gegenstand.

Diese Nummer heißt Individualnummer.

Sie macht ein Ding eindeutig.

Das hilft bei Diebstahl.

Dann findet die Polizei

die Sachen leichter wieder.

Machen Sie auch immer

eine Anzeige bei der Polizei.