Einfache Sprache
Kollision am Kreisverkehr in Hamm-Heessen
Unfall am Afyonring in Hamm-Heessen
Am Montag, den 1. September 2025, gab es einen Unfall.
Er passierte gegen 11:40 Uhr am Afyonring in Hamm-Heessen.
Eine ältere Autofahrerin und eine junge Radfahrerin waren beteiligt.
Der Unfall geschah beim Einfahren in den Kreisverkehr.
Der Kreisverkehr liegt an der Ecke Afyonring und Heessener Straße.
Wie passierte der Unfall?
Eine 85-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto, einem VW Polo.
Sie wollte in den Kreisverkehr einfahren.
Dabei sah sie die 28-jährige Radfahrerin nicht.
Die Radfahrerin fuhr mit einem Pedelec im Kreisverkehr.
Pedelec bedeutet:
Ein Fahrrad mit einem kleinen Elektromotor.
Dieser Motor hilft nur, wenn man in die Pedale tritt.
Beide fuhren in die gleiche Richtung.
Dann kam es zum Zusammenstoß zwischen Auto und Pedelec.
Was passierte nach dem Unfall?
Die junge Radfahrerin wurde leicht verletzt.
Sie bekam Hilfe direkt am Unfallort.
Danach ging sie ins Krankenhaus.
Die ältere Autofahrerin blieb gesund.
Der Schaden am Auto und Fahrrad beträgt etwa 1.000 Euro.
Warum ist dieser Unfall wichtig?
Unfälle zeigen: Man muss vorsichtig sein im Verkehr.
Besonders an Kreisverkehren müssen alle gut aufpassen.
Das gilt für Radfahrer und Autofahrer.
Die Polizei sagt:
- Seien Sie immer aufmerksam.
- Nehmen Sie Rücksicht auf andere Verkehrsteilnehmer.
- Schauen Sie gut, bevor Sie fahren oder abbiegen.
So bleiben Sie und andere Menschen sicher auf der Straße.