Einfache Sprache
Kurzmitteilung: Frechen: E-Scooterfahrende bei Unfall verletzt
Unfall in Frechen
Am Freitagabend gab es einen Unfall.
Zwei Menschen fuhren auf E-Scootern.
Ein E-Scooter ist ein kleines Fahrzeug.
Es hat einen Motor.
Die zwei Menschen wurden leicht verletzt.
Der Unfall passierte in Frechen.
Frechen liegt bei Köln.
Wo passierte der Unfall?
Der Unfall war auf einem Weg.
Der Weg ist für Fußgänger und Radfahrer.
Er liegt an der Bonnstraße.
Das war gegen 20 Uhr.
Das war zwischen zwei Straßen:
- Anschlussstelle Frechen
- Aachener Straße
Was geschah?
Ein Radfahrer kam von hinten.
Er fuhr an den zwei E-Scootern vorbei.
Dabei war der Abstand zu klein.
Abstand bedeutet:
Sie halten genug Platz zu anderen.
Die Frau verlor die Kontrolle.
Dann stieß sie mit dem anderen E-Scooter zusammen.
Wer wurde verletzt?
Beide Menschen stürzten.
Beide hatten leichte Verletzungen.
Leichte Verletzungen tun weh.
Aber sie sind nicht sehr schlimm.
Rettungskräfte brachten beide ins Krankenhaus.
Die Polizei sucht den Radfahrer
Der Radfahrer fuhr weg.
Er fuhr in Richtung Aachener Straße.
Die Polizei sucht ihn jetzt.
Die Polizei bittet um Hinweise.
Hinweise sind wichtige Tipps.
Sie können der Polizei helfen.
Beschreibung des Radfahrers
Der gesuchte Mann ist etwa 40 Jahre alt.
Er hat:
- schulterlange schwarze Haare
- ein rotes Shirt
- eine blaue Jeans
- ein altes Mountainbike
Ein Mountainbike ist ein Sport-Fahrrad.
Es hat starke Reifen.
So erreichen Sie die Polizei
Haben Sie etwas gesehen?
Dann melden Sie sich bitte.
Verkehrskommissariat bedeutet:
Dort arbeiten Polizei-Leute für Unfälle.
Die Nummer lautet:
02271-81-0
Sie können auch schreiben:
Was ist jetzt wichtig?
Die Polizei ermittelt weiter.
Ermitteln bedeutet:
Die Polizei sucht nach Antworten.
Wichtig ist jetzt:
- Wie passierte der Unfall?
- Wer ist der Radfahrer?
- Wer hat etwas gesehen?