Einfache Sprache

Pkw prallt in Dortmund-Eving mit Linienbus zusammen

Unfall in Eving

In Eving gab es einen Unfall.

Der Unfall war am 03.05.2026.

Die Uhrzeit war etwa 18:30 Uhr.

Der Ort war:

  • Alter Heideweg
  • Märchenweg

Ein Auto und ein Bus stießen zusammen.

Der Bus gehörte den Dortmunder Stadtwerken.

Eine Person wurde verletzt

Im Auto saßen zwei Personen.

Eine Person wurde verletzt.

Der Rettungsdienst half zuerst vor Ort.

Rettungsdienst heißt:

Helfer für kranke Menschen.

Danach kam die Person ins Krankenhaus.

Im Bus blieb alles ruhig

Im Bus saßen sechs Fahrgäste.

Der Fahrer war auch im Bus.

Alle im Bus blieben unverletzt.

Unverletzt heißt:

Niemand hatte eine Verletzung.

Die Feuerwehr half

Aus den Fahrzeugen liefen kleine Mengen aus.

Das waren Betriebsflüssigkeiten.

Betriebsflüssigkeiten sind zum Beispiel:

  • Öl
  • Kühlwasser

Die Feuerwehr nahm die Flüssigkeiten auf.

Sie sicherte auch die Unfallstelle.

Das heißt:

Der Ort war nun gut geschützt.

Die Polizei ermittelt

Dann gab die Feuerwehr den Ort ab.

Jetzt prüft die Polizei den Unfall.

Sie sucht den Grund für den Unfall.

So viele Helfer waren da

Im Einsatz waren:

  • zehn Kräfte der Feuerwehr
  • zwei Kräfte vom Rettungsdienst

Sie kamen von der Feuerwache Eving.

Die Feuerwehr Dortmund meldete den Vorfall.