Einfache Sprache

Revolver bei Kontrolle in Köln-Vingst entdeckt

Polizei findet Waffen in Köln-Vingst

In Köln-Vingst gab es eine Kontrolle.

Die Polizei stoppte ein Auto.

Das war am Donnerstagabend.

Es war der 7. Mai.

Die Uhr zeigte etwa 23.30 Uhr.

Die Kontrolle war auf der Ostheimer Straße.

Die Straße lag an der Burgstraße.

Die Polizei fand Waffen

Die Polizei prüfte den Wagen.

Im Auto saß ein Mann hinten.

In seiner Tasche lag ein Revolver.

Ein Revolver ist eine Schusswaffe.

Die Polizei fand auch ein Springmesser.

Ein Springmesser klappt schnell auf.

Polizei durchsucht die Wohnung

Danach suchte die Polizei die Wohnung.

Dort fand sie mehr Munition.

Munition sind Patronen für Waffen.

Die Polizei fand auch Gewehrmunition.

Sie sicherte alle Funde.

Sie schrieb alles genau auf.

Der Mann bekommt ein Verfahren

Der Mann ist 29 Jahre alt.

Die Polizei begann ein Verfahren.

Ein Verfahren ist ein Amtsfall.

Hier geht es um das Waffengesetz.

Das Waffengesetz regelt Waffen.

Kriminalpolizei prüft weiter

Die Kriminalpolizei ermittelt weiter.

Sie prüft einen Haftgrund.

Haftgrund heißt:

Es gibt einen Grund für Haft.

Dann kann ein Richter entscheiden.

Der Richter heißt Haftrichter.

Was jetzt passiert

Die Ermittlungen laufen noch.

Die Polizei sammelt weiter Beweise.

Sie prüft nun diese Fragen:

  • Gehören die Waffen dem Mann?
  • Darf der Mann die Waffen haben?
  • Muss ein Haftrichter entscheiden?