Einfache Sprache

Roller-Flucht endet mit Crash

Verkehrskontrolle in Hamm-Heessen

Am Mittwochabend gab es Ärger.

Ein Rollerfahrer fuhr vor der Polizei davon.

Der Mann ist 21 Jahre alt.

Er kommt aus Dolberg.

Die Polizei wollte ihn kontrollieren.

Sie gab ihm ein Stoppsignal.

Doch der Mann hielt nicht an.

Stattdessen fuhr er weiter.

Die Fahrt ging über drei Straßen:

  • Hafenstraße
  • Münsterstraße
  • Jupp-Eickhoff-Weg

Zusammenstoß mit dem Streifenwagen

Während der Flucht kam es zum Unfall.

Der Roller stieß mit dem Polizeiwagen zusammen.

Der Rollerfahrer stürzte dabei.

Er verletzte sich.

Festnahme nach kurzer Flucht

Der Mann wollte zu Fuß fliehen.

Doch die Polizei hielt ihn fest.

Ein Rettungswagen brachte ihn ins Krankenhaus.

Dort bekam er Hilfe.

Die Ärzte nahmen auch Blut ab.

Eine Blutprobe zeigt oft Drogen.

Auch Polizisten verletzt

Zwei Polizisten verletzten sich leicht.

Sie wurden ambulant behandelt.

Das bedeutet:

  • Sie brauchten keine Übernachtung im Krankenhaus.
  • Sie konnten später weiterarbeiten.

Mehrere Vorwürfe gegen den Mann

Die Polizei fand noch mehr Probleme.

Der Mann stand wohl unter Drogen.

Drogen sind verbotene Mittel.

Sie können das Denken stören.

Außerdem hatte er keinen Führerschein.

Ein Führerschein ist die Fahrerlaubnis.

Erlaubnis bedeutet: Sie dürfen fahren.

Roller seit Jahren ohne Versicherung

Der Roller hatte keinen Versicherungsschutz.

Das bedeutet:

  • Es gab keine gültige Versicherung.
  • Die Versicherung bezahlt keinen Schaden.

Das war schon seit etwa zehn Jahren so.

Hoher Schaden

Der Schaden ist hoch.

Die Polizei schätzt ihn auf:

  • etwa 6.500 Euro

Nun laufen mehrere Strafverfahren.

Das sind Gerichtsverfahren wegen möglicher Straftaten.