Einfache Sprache

Seil über Fahrbahn gespannt: Radfahrer in Köln verletzt

In Köln-Deutz gab es einen Unfall.

Ein Mann wurde dabei verletzt.

Es war in der Nacht zum 1. Mai.

Der Mann ist 42 Jahre alt.

Der Mann fuhr mit dem Fahrrad.

Er war am Rheinparkweg unterwegs.

Dort war ein Seil gespannt.

Das Seil hing auf Kniehöhe.

Kniehöhe heißt: so hoch wie ein Knie.

Der Mann fuhr gegen das Seil.

Dann stürzte er vom Fahrrad.

Der Mann verletzte seinen Kopf.

Rettungskräfte halfen ihm sofort.

Sie brachten ihn in eine Klinik.

Eine Klinik ist ein Krankenhaus.

Zeugen sagen:

Der Unfall war gegen 2.15 Uhr.

Der Ort war am Rheinufer in Deutz.

Das liegt in Köln.

Die Polizei untersucht den Unfall.

Sie prüft einen schweren Verdacht.

Verdacht bedeutet: Eine Sache ist noch unklar.

Es geht um einen Eingriff in den Straßenverkehr.

Das heißt: Jemand könnte absichtlich gestört haben.

Zeugen sind Menschen, die etwas gesehen haben.

Die Polizei sucht solche Menschen.

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich.

Sie können der Polizei Hinweise geben.

Bitte melden Sie sich bei der Polizei Köln:

Noch ist vieles unklar.

Wer spannte das Seil?

Warum tat die Person das?

Die Polizei will das jetzt klären.