Einfache Sprache

Überfall in Köln am Wiener Platz

Am Dienstagvormittag, am 6. Mai, gab es einen Überfall in Köln.

Das ist eine Stadt in Deutschland.

Auf dem Wiener Platz wurde eine 50-jährige Frau beraubt.

Sie wurde beklaut und ihre Tasche gestohlen.

Der Überfall passierte kurz nach 11:30 Uhr.

Die Frau hatte gerade Sachen aus ihrem Bankschließfach geholt.

**Was ist passiert?

Zwei Jugendliche überfielen die Frau.

Sie haben sie am Arm gepackt.

Einer hat die Tasche gestohlen.

Dann sind die Täter weggelaufen.

Sie sind über den Wochenmarkt gegangen.

Und haben sich in eine unbekannte Richtung entfernt.

**Wer sind die Verdächtigen?

Beide sind Jugendliche.

Sie tragen dunkle T-Shirts und Jogginghosen.

Sie haben schwarze Haare.

Sie sind ungefähr 1,70 Meter groß.

Sie sehen jung aus.

Die Polizei bittet um Hilfe

Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich.

Sie können der Polizei helfen, den Fall zu klären.

Hier sind die Kontaktdaten:

Wichtig im Alltag

Seien Sie wachsam, wenn Sie unterwegs sind.

Halten Sie Ihre Wertsachen fest.

Wenn Sie sich unsicher fühlen, scheuen Sie sich nicht, Hilfe zu holen.

Bleiben Sie sicher und aufmerksam.