Einfache Sprache

Detmolds Innenstadt wird weiter umgebaut

Detmold baut die Lange Straße um

In Detmold beginnt der nächste Bau.

Die Lange Straße bekommt ein neues Gesicht.

Der Bereich liegt zwischen:

  • Marktplatz
  • Karlstraße

Die Stadt will die Mitte schöner machen.

Das Motto heißt:

**„Schön wird’s.

Für dich.

Für Detmold.“

**

Was wird gebaut?

Der Bauabschnitt ist 120 Meter lang.

Die Arbeiter erneuern viele Leitungen.

Leitungen sind Rohre und Kabel.

Sie bringen Wasser, Strom und Wärme.

Dabei geht es um:

  • Schmutzwasserkanal
  • Regenwasserkanal
  • Hausanschlüsse
  • Stromleitungen
  • Gasleitungen
  • Wasserleitungen

Fernwärme gibt es dort schon.

Fernwärme ist Wärme aus einer Anlage.

Neues Pflaster kommt später

Nach den Arbeiten unter der Erde

kommt die Oberfläche dran.

Die Stadt plant:

  • 1.300 Quadratmeter Pflaster
  • barrierefreies Pflaster

Barrierefrei heißt:

Alle Menschen kommen gut voran.

Auch Menschen mit Rollstuhl

oder Rollator.

Mehr Grün für die Straße

Die Stadt pflanzt fünf Klimabäume.

Klimabäume helfen gegen Hitze.

Sie spenden Schatten.

Sie verbessern auch die Luft.

Die Innenstadt bleibt erreichbar

Die Bauzeit bringt Einschränkungen.

Trotzdem bleibt die Straße offen.

Sie kommen weiterhin gut zu:

  • Geschäften
  • Restaurants
  • Cafés

Es gibt auch:

  • Wege an der Seite
  • sichere Übergänge
  • kleine Ruheplätze

So finden Sie sich besser zurecht.

Wichtige Wege bleiben frei

Lieferungen bleiben möglich.

Auch Rettungswege bleiben frei.

Rettungswege sind Wege

für Krankenwagen und Feuerwehr.

Die Stadt bittet um Geduld

Die Stadt Detmold bittet um Verständnis.

Der Umbau dauert eine Weile.

Danach wird das Zentrum:

  • moderner
  • grüner
  • barrierefreier

Beteiligte beim Start

Beim offiziellen Start waren viele dabei.

Genannt wurden:

  • Max Lesemann
  • Andreas Buschkamp
  • Timo Heitbrink
  • Thorsten Paulussen
  • Bürgermeister Frank Hilker
  • Thomas Lammering
  • Jan-Henrik Hagemeister
  • Stefan Veen
  • Jürgen Weber
  • Guido Rellensmann
  • Stephanie Opp
  • David Altschäffl

Auch diese Firmen waren beteiligt:

  • Strabag
  • Stadtwerke
  • Kortemeier Brokmann Landschaftsarchitekten
  • Bockermann-Fritze