25 Jahre Städtepartnerschaft zwischen Düren und Gradačac

Düren und Gradačac feierten das 25-jährige Bestehen ihrer Städtepartnerschaft.

Dazu reiste eine Delegation aus Düren nach Gradačac.

Die Delegation reiste unter Leitung von Bürgermeister Frank Peter Ullrich.

Ullrich reiste in die bosnisch-herzegowinische Partnerstadt.

Die Feier fand in Gradačac statt.

Bürgermeister Hajrudin Mehanović nahm an der Feier teil.

Vertreter und Gäste aus beiden Städten nahmen an der Feier teil.

Vertreter aus Rat und Verwaltung der Stadt Düren waren ebenfalls vor Ort.

Der Partnerschaftsbeauftragte für Gradačac, Dirk Zirke, nahm teil.

Der deutsche Botschafter in Bosnien und Herzegowina, Alfred Grannas, nahm teil.

Der offizielle Festakt fand im städtischen Kino von Gradačac statt.

Das Kulturprogramm enthielt Beiträge aus beiden Partnerstädten.

Ein Dokumentarfilm zeigte die 25-jährige Städtepartnerschaft.

Bürgermeister Frank Peter Ullrich sprach über die Entwicklung der Partnerschaft.

Er stellte die Entwicklung seit ihrer Gründung in den Mittelpunkt.

Ullrich ordnete die Entwicklung in den Kontext von Krieg und Vertreibung ein.

Ullrich sagte, Städte könnten zu Frieden und Verständigung beitragen.

Er verband das Jubiläum mit der Hoffnung auf weitere 25 Jahre Zusammenarbeit.

Hajrudin Mehanović würdigte die Verbindung beider Städte.

Er sagte, aus der Solidarität der Anfangsjahre sei Freundschaft entstanden.

Mehanović sagte, diese Freundschaft ermögliche zahlreiche gemeinsame Projekte.

Er betonte, Entfernung sei kein Hindernis für Vertrauen.

Er nannte auch gegenseitige Wertschätzung als wichtigen Grund.

Für die Zukunft wünschte sich Mehanović eine engere Partnerschaft.

Er nannte auch weitere gemeinsame Projekte als Ziel.

Dürens ehemaliger Bürgermeister Paul Larue begleitete die Delegation.

Larue ist Ehrenbürger beider Städte.

Er erinnerte an die Anfänge der Städtepartnerschaft.

Larue nannte drei Beweggründe für die damalige Entscheidung.

Er verwies auf die Verbundenheit mit Menschen aus dem Krieg.

Diese Menschen kamen damals als Flüchtlinge nach Düren.

Später kehrten sie in ihre Heimat zurück.

Larue nannte auch konkrete Unterstützung für die Entwicklung in Gradačac.

Er nannte außerdem den Aufbau einer Partnerschaft mit einer EU-nahen Stadt.

Diese Stadt liegt in einem Land auf dem Weg in die Europäische Union.

Larue dankte allen, die die Freundschaft in 25 Jahren mit Leben füllten.

Alfred Grannas sprach beim Festakt zur Bedeutung kommunaler Partnerschaften.

Er sagte, Partnerschaften stärken die Beziehungen zwischen Ländern.

Grannas sagte, Städtepartnerschaften verbinden Menschen und Städte.

Er sagte, Engagierte werden zu Botschaftern ihres Landes.

Grannas sagte, das Engagement in Düren und Gradačac vertiefe die Freundschaft.

Er dankte den Verantwortlichen beider Städte für ihren langjährigen Einsatz.

Beide Städte setzten am folgenden Tag ein weiteres Zeichen.

Der Ort war der Stadtpark von Gradačac.

Vertreterinnen und Vertreter beider Partnerstädte pflanzten einen „Baum der Freundschaft“.

Der Baum soll an die ersten 25 Jahre erinnern.

Der Baum soll zugleich für die weitere Entwicklung stehen.

Neben den offiziellen Jubiläumsveranstaltungen stand der persönliche Austausch im Fokus.

Die Delegation lernte auch die wirtschaftliche Entwicklung Gradačacs kennen.

Die Delegation lernte auch die gesellschaftliche Entwicklung Gradačacs kennen.

Nach einem Empfang im Rathaus besuchte die Dürener Delegation Unternehmen.

Unternehmen aus der Automobilbranche gehörten zu den Besichtigungen.

Auch Unternehmen aus der Milchindustrie wurden besucht.

Ein Rundgang durch die historische Altstadt gehörte zum Programm.

Die Delegation besichtigte zudem Sehenswürdigkeiten in Gradačac.