Einfache Sprache

Küchenbrand in Dortmunder Nordstadt

Küchenbrand in Dortmund

In Dortmund gab es einen Küchenbrand.

Der Brand war am frühen Nachmittag.

Der Ort war die Nordstadt.

Das Haus steht an der Johanna-Melzer-Straße.

Die Feuerwehr bekam eine Meldung über Rauch.

Passanten zeigten der Feuerwehr die Wohnung.

Was brannte?

Im dritten Stock brannte die Küche.

Dort brannten Einrichtungsgegenstände.

Einrichtungsgegenstände sind zum Beispiel:

  • Schränke
  • Tische
  • Stühle

Die Feuerwehr löschte das Feuer schnell.

Der Treppenraum blieb ohne Rauch.

Was passierte mit den Bewohnern?

Die anderen Bewohner verließen das Haus selbst.

Niemand wurde verletzt.

Später durften sie zurück in ihre Wohnungen.

Was passierte mit dem Mieter?

Der Mieter bekam medizinische Hilfe.

Medizinische Hilfe heißt:

  • ein Arzt untersucht Sie
  • ein Notarzt hilft schnell

Danach kam er in die Unfallklinik.

Eine Unfallklinik ist ein Krankenhaus.

Dort behandelt man Verletzungen.

Ist die Wohnung noch nutzbar?

Nein.

Die Wohnung ist nun unbewohnbar.

Unbewohnbar heißt:

Sie können dort nicht wohnen.

Die Polizei sucht nun die Ursache.

Die Ursache ist der Grund für das Feuer.

Einsatzkräfte vor Ort

25 Einsatzkräfte waren dort.

Dazu gehörten:

  • Feuerwehrleute
  • Rettungskräfte

Der Einsatz dauerte etwa 45 Minuten.