Einfache Sprache
Zusammenstoß an Kreuzung in Pulheim: Zwei Radfahrende leicht verletzt

Unfall in Pulheim
In Pulheim gab es am Donnerstagmorgen einen Unfall.
Am Donnerstag, 10. September, wurden zwei Radfahrende leicht verletzt.
Verletzte und Behandlung
Rettungskräfte brachten einen 14-jährigen Radfahrer ins Krankenhaus.
Rettungskräfte brachten auch eine 18-jährige Radfahrerin ins Krankenhaus.
Die Rettung erfolgte zur weiteren Behandlung.
Erste Angaben zum Ablauf
Laut ersten Informationen fuhr eine 56 Jahre alte Autofahrerin gegen 8 Uhr.
Die Fahrerin fuhr einen BMW.
Sie fuhr vom Starenweg in Richtung Worringer Straße.
Zeitgleich fuhren der Jugendliche und die Jugendliche auf dem Starenweg.
Sie fuhren demnach in entgegengesetzter Richtung.
Die Autofahrerin wollte nach links auf die Worringer Straße abbiegen.
Die Worringer Straße führt in Richtung Sinnersdorf.
Die beiden Radfahrenden fuhren geradeaus in Fahrtrichtung Hackenbroicher Straße.
Zusammenstoß und Folgen
Im Kreuzungsbereich kam es zum Zusammenstoß mit dem BMW.
Die Radfahrenden stürzten.
Beide zogen sich leichte Verletzungen zu.
Polizeiarbeit
Polizeikräfte nahmen den Unfall auf.
Sie sicherten Spuren am Unfallort.
Sie fertigten eine Unfallanzeige.