Einfache Sprache
Hürth: Polizei sucht Zeugen zu Angriff auf Fußgänger (42)

Die Polizei sucht in Hürth nach drei unbekannten Männern.
Die Männer sollen in der Nacht zu Montag einen 42-jährigen Fußgänger angegriffen haben.
Der Vorfall ereignete sich am 5. Oktober.
Der Fußgänger wurde dabei leicht verletzt.
Die Polizei aus dem Rhein-Erft-Kreis sucht die Täter nach Angaben der Ermittler.
So beschreiben die Ermittler die Täter
Die Täter sollen etwa 20 bis 25 Jahre alt gewesen sein.
Die Täter sollen 175 bis 180 Zentimeter groß gewesen sein.
Alle drei Täter sollen dunkel gekleidet gewesen sein.
Alle drei Täter sollen eine Kappe getragen haben.
Zwei Täter sollen dunkle Haare gehabt haben.
Ein Täter soll blonde Haare gehabt haben.
Wann und wo der Angriff passiert sein soll
Die Polizei nennt als Tatzeit gegen 3.45 Uhr.
Der Angriff soll im Bereich der Talmühlenstraße passiert sein.
Der Angriff soll auch an der Straße „Clementinenhof“ passiert sein.
Was die Männer nach Angaben der Polizei gemacht haben sollen
Die drei Männer sollen auf den Fußgänger zugekommen sein.
Die Männer sollen den Fußgänger angesprochen haben.
Die Männer sollen versucht haben, den Fußgänger anzufassen.
Der Fußgänger soll sich gewehrt haben.
Danach sollen die Männer den Fußgänger geschlagen haben.
Im Anschluss sollen die Männer geflüchtet sein.
Welche Hilfe die Polizei und der Rettungsdienst geleistet haben
Der Rettungswagen brachte den Fußgänger nach dem Angriff ins Krankenhaus.
Die Polizei dokumentierte Spuren am Tatort.
Die Polizei fertigte außerdem eine Strafanzeige an.
Hinweise an die Polizei
Das Kriminalkommissariat 23 nimmt Hinweise entgegen.
Die Polizei nennt die Rufnummer 02271 81-0.
Die Polizei nennt die E-Mail-Adresse [email protected].