E-Mail an die Redaktion

Sankt Augustin, 16.10.2026 Sehr geehrte Damen und Herren, folgende Presseinformation und ein Bild übersende ich mit der Bitte um Veröffentlichung. 299/2026 Ratsstuben Sankt Augustin starten mit neuem Konzept – Steakhaus eröffnet Anfang 2027 Sankt Augustin – Für die Ratsstuben Sankt Augustin beginnt ein neues Kapitel. Nach intensiver Suche konnte ein erfahrener Gastronom als neuer Mieter gewonnen werden. Die Wiedereröffnung ist derzeit für Januar 2027 geplant. Künftig erwartet die Gäste ein modernes Steakhaus mit hochwertigem gastronomischem Konzept, das Qualität, Frische und Gastfreundschaft in den Mittelpunkt stellt. Bereits in den kommenden Wochen beginnen umfangreiche Umbaumaßnahmen. Die Räumlichkeiten werden vollständig neugestaltet und erhalten ein modernes, einladendes Ambiente. Neben hochwertigen Fleischgerichten setzt das neue Steakhaus auch auf ein attraktives Mittagsangebot. Berufstätige, Besucher und Anwohner dürfen sich auf einen abwechslungsreichen Mittagstisch mit frisch zubereiteten, kleineren Gerichten freuen, die schnell serviert werden und dennoch höchsten Qualitätsansprüchen gerecht werden. Der neue Betreiber bringt langjährige Erfahrung in der Gastronomie mit. Das Restaurant wird als Familienbetrieb geführt. Ein Konzept, das für persönliche Gastfreundschaft, herzlichen Service und hohe Qualitätsstandards steht. Die Betreiber möchten einen Ort schaffen, an dem sich Gäste jeder Generation wohlfühlen und gerne wiederkommen. „Unsere jahrzehntelange Erfahrung, gepaart mit unserer aufrichtigen Liebe zu Qualität und Perfektion, war letztlich die entscheidende Inspiration dafür, den Schritt zu wagen und unser eigenes Steakhouse zu eröffnen, um höchsten kulinarischen Ansprüchen gerecht zu werden. Als echter Familienbetrieb ist es uns dabei besonders wichtig, eine familiäre und herzliche Atmosphäre zu schaffen, sodass sich unsere Gäste bei uns wie ein Teil einer großen Familie fühlen können. Wir freuen uns darauf die Sankt Augustiner sowie Gäste aus der Region schon bald in den neu gestalteten Ratsstuben begrüßen zu dürfen ein Teil dieser Stadt zu werden, um einen besonderen Beitrag zum gastronomischen Angebot zu leisten“, so Musa Ali Kilinc, neuer Mieter der Ratsstuben. „Mit der Neuvermietung wird nicht nur ein traditionsreicher Gastronomiestandort erhalten, sondern zugleich ein neues kulinarisches Angebot für Sankt Augustin geschaffen. Das moderne Steakhaus soll zu einem Treffpunkt werden und das gastronomische Angebot im Stadtzentrum bereichern. Dies trägt natürlich auch zur weiteren Belebung des Karl-Gatzweiler-Platz bei“, erklärt der Sankt Augustiner Bürgermeister Dr. Max Leitterstorf. Weitere Informationen zum Umbau, zur Speisekarte und zum offiziellen Eröffnungstermin werden rechtzeitig bekannt gegeben. Kontakt zu Musa Ali Kilinc, dem neuen Mieter der Ratsstuben: •••@••• ******************************************************************************************************************************************************************************************************** Alle Nutzungsrechte der mit dieser E-Mail übermittelten Bilder liegen bei der Stadt Sankt Augustin. Sie räumt hiermit der Redaktion die Nutzungsrechte unter Nennung der unten genannten Bildquelle ein. Die Verwendung ist honorarfrei. Die abgebildeten Personen sind mit der Veröffentlichung einverstanden. Bildbeschreibung: * Bild: Bürgermeister Dr. Max Leitterstorf (Mitte) und Steakhouse-Betreiberfamilie Kilinc Vielen Dank! Mit