Einfache Sprache
Bochum erneuert beschädigten Kanal in der Hasenkampstraße
Die Stadt Bochum erneuert den beschädigten Kanal in der Hasenkampstraße.
Die Arbeiten starten am Mittwoch, 2. September.
Der Startbereich liegt in Höhe des Sportplatzes.
Der Startbereich liegt auch in der nördlich angrenzenden Grünfläche.
Der Kanal ist in diesem Bereich nach Angaben der Stadt beschädigt.
Die Stadt sagt, dass der Kanal erneuert werden muss.
Parken während der Arbeiten
Ein Parkplatz wird teilweise als Baustelleneinrichtungsfläche genutzt.
Der Parkplatz steht während der Arbeiten nur teilweise als öffentlicher Parkraum zur Verfügung.
Sperrung der Hasenkampstraße für Fahrzeuge
Für die Zielbaugrube der unterirdischen Arbeiten sperrt die Stadt die Hasenkampstraße.
Die Vollsperrung gilt ab Mitte September bis Ende November.
Die Sperrung gilt für den Fahrzeugverkehr in diesem Abschnitt.
Nach der Vollsperrung arbeiten die Teams dort weiter.
Dann gilt eine halbseitige Sperrung für die Hasenkampstraße.
Voraussichtliche weitere Vollsperrung
Für den Verschluss der Baugrube plant die Stadt eine weitere Vollsperrung.
Die Stadt nennt dafür voraussichtlich Januar oder Februar 2027.
Die weitere Vollsperrung soll etwa zwei Wochen dauern.
Sperrung des Fußwegs und Umleitung
Der Fußweg wird durch die Grünanlage gesperrt.
Der Fußweg führt von der Liebermannstraße zur Hasenkampstraße.
Der Fußweg verläuft entlang des Sportplatzes.
Die Sperrung beginnt ab Mitte Oktober.
Die Sperrung endet erst mit dem Bauende.
Eine Umleitung wird ausgeschildert.
Dauer der Arbeiten
Die Arbeiten sollen voraussichtlich bis April 2027 dauern.