Einfache Sprache

Einbruch in Hamm-Pelkum: Fenster eingeschlagen, nichts gestohlen

Am Mittwoch, dem 8. Oktober, gab es einen Einbruch.

Das Haus steht in der Günterstraße in Hamm-Pelkum.

Unbekannte Täter brachen in das Haus ein.

Die Tatzeit war zwischen 18:45 Uhr und 20:00 Uhr.

Die Täter schlugen ein Fenster ein.

So kamen sie ins Haus hinein.

Sie nahmen nach derzeitigem Stand nichts mit.

Die Hausbesitzer merkten den Einbruch.

Es gibt noch keine Hinweise auf Täter oder Dinge, die fehlen.

Die Polizei aus Hamm arbeitet an dem Fall.

Sie will herausfinden, wer die Täter sind.

Die Polizei bittet alle Menschen um Hilfe.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas Verdächtiges sahen.

Besonders wichtig ist die Zeit und der Ort: Günterstraße, 18:45 bis 20:00 Uhr.

Tatverdächtige sind Personen, die man verdächtigt.

Man denkt, dass sie eine Straftat gemacht haben.

Das passiert, wenn es Hinweise oder Beweise gibt.

Einbrüche machen den Menschen Angst.

Sie fühlen sich unsicher in ihrem Zuhause.

Das ist eine große Belastung für Anwohner.

Wenn Sie Fragen zur Presse-Mitteilung haben, schreiben Sie bitte an: