Einfache Sprache

Raser am Rursee erwischt

Polizei kontrolliert im Eifel-Gebiet

Die Polizei Aachen kontrollierte den Verkehr.

Das war am Sonntag, den 12.04.26.

Die Kontrollen liefen in der Eifel.

Der Schwerpunkt war am Rursee.

Kontrollen gab es hier:

  • auf der B266
  • bei der Haltestelle „Am Rösberg“
  • auf der Rurberger Straße

Viele Fahrer waren zu schnell

Die Polizei fand viele Verstöße.

Ein Verstoß ist ein Regelbruch.

Einige Fahrer fuhren sehr schnell.

  • Motorradfahrer fuhren 130 Kilometer pro Stunde.
  • Autofahrer fuhren 94 Kilometer pro Stunde.

Erlaubt waren dort nur 50 Kilometer pro Stunde.

Drei Personen müssen nun ein Fahrverbot erwarten.

Ein Fahrverbot heißt:

Sie dürfen eine Zeit lang nicht fahren.

Viele Verstöße insgesamt

Die Polizei ahndete fast 170 Verstöße.

Ahnden heißt:

Die Polizei bestraft einen Regelbruch.

44 Verstöße betrafen Motorradfahrer.

Gespräche für mehr Sicherheit

Die Polizei machte auch Aufklärung.

Aufklärung heißt:

Sie erklärt Gefahren und Regeln.

Mitarbeitende sprachen mit Fahrern.

Sie suchten dazu bekannte Treffpunkte auf.

Dort klärten sie über Gefahren auf.

Diese Gespräche gab es:

  • in Rurberg
  • an der L166

Weitere Kontrollen kommen

Die Polizei will weiter kontrollieren.

Das gilt für die ganze StädteRegion.

So will die Polizei mehr Sicherheit schaffen.