Einfache Sprache
STAWAG erneuert Trinkwasserleitung in der Körnerstraße in Alsdorf
Die STAWAG erneuert ab Montag, 7. September, eine Trinkwasserleitung.
Diese Leitung liegt in der Körnerstraße.
Die Arbeiten starten in Alsdorf.
Die STAWAG verlegt dabei eine Trinkwassertransportleitung.
Diese Leitung ist rund 120 Meter lang.
Die Bauarbeiten dauern in mehreren Bauabschnitten.
Das soll bis Anfang März 2027 dauern.
Die Stadt Alsdorf nennt als Ziel die langfristige Sicherung.
Dieses Ziel betrifft die Trinkwasserversorgung.
Die Stadt Alsdorf nennt auch einen Grund.
Der Grund ist die Modernisierung der bestehenden Infrastruktur.
Umfang der Arbeiten
Die STAWAG verlegt die neue Trinkwassertransportleitung im Bereich.
Der Bereich ist die Körnerstraße.
Die STAWAG nimmt die vorhandene Leitung außer Betrieb.
Die STAWAG baut die vorhandene Leitung danach zurück.
Die STAWAG stellt zudem die notwendigen Anschlüsse her.
Die Anschlüsse betreffen das bestehende Leitungsnetz.
Verkehr während der Bauzeit
Während der Bauzeit kommt es abschnittsweise zu Sperrungen.
Die Sperrungen betreffen die Körnerstraße.
Es gibt auch Änderungen der Verkehrsführung.
Diese Änderungen betreffen die Körnerstraße.
Die Änderungen betreffen zudem angrenzende Straßen.
Zum Start betrifft der Bereich die Einmündung.
Die Einmündung ist Körnerstraße und Rathausstraße.
In diesem Startzeitraum werden die Einbahnstraßenregeln aufgehoben.
Die Einbahnstraßenregeln betreffen die Körnerstraße.
Die Einbahnstraßenregelungen in der Rathausstraße werden aufgehoben.
Das gilt in diesem Zeitraum.
Eine Umleitung wird ausgeschildert eingerichtet.
In weiteren Bauabschnitten wandert das Baufeld entlang.
Das Baufeld wandert entlang der Körnerstraße.
Im Bereich der Annastraße kann es zeitweise Einschränkungen geben.
Die Planung soll Behinderungen vermeiden.
Das soll während des Weihnachtsmarktes gelten.
Die Planung soll Behinderungen vermeiden.
Das soll während des Rosenmontagsumzuges gelten.
Öffentlicher Personennahverkehr
Der öffentliche Personennahverkehr ist während der Bauzeit betroffen.
Die Linienführung des ÖPNV wird angepasst.
Das gilt während der Bauzeit.
Hinweise zu den Änderungen werden vor Ort ausgewiesen.
Die Hinweise werden an betroffenen Haltestellen angebracht.
Parken und Zugänge
Die Zufahrt zum Parkplatz in der Mitte der Körnerstraße bleibt.
Diese Zufahrt bleibt während der gesamten Bauzeit gewährleistet.
Grundstückseinfahrten auf der nördlichen Seite der Körnerstraße können nicht genutzt werden.
Das gilt während der Arbeiten.
Die Mitteilung nennt als Grund eine provisorische Trinkwasserleitung.
Diese provisorische Trinkwasserleitung ist in diesem Bereich.
Die betroffenen Häuser bleiben zu Fuß erreichbar.
Die Durchfahrt für Feuerwehr und Rettungsdienste wird gewährleistet.
Das gilt während der Arbeiten.
Hinweise der Verantwortlichen
Die STAWAG und die Stadt Alsdorf bitten um Verständnis.
Sie bitten wegen der Einschränkungen.
Die STAWAG und die Stadt Alsdorf richten sich an alle Verkehrsteilnehmenden.
Die STAWAG und die Stadt Alsdorf richten sich auch an Anwohnerinnen und Anwohner.
Die STAWAG und die Stadt Alsdorf empfehlen, der ausgeschilderten Verkehrsführung zu folgen.