Einfache Sprache
Erneuerungen am Frotheimer Weg: Stadtwerke Espelkamp sperren Abschnitt
Start der Bauarbeiten am Frotheimer Weg
Die Stadtwerke Espelkamp beginnen mit Erneuerungsmaßnahmen am Frotheimer Weg.
Die Maßnahmen sichern die Infrastruktur langfristig.
Die Maßnahmen modernisieren die Infrastruktur im Bereich der Straße.
Vollsperrung ab 14. September
Die Stadtwerke sperren den Frotheimer Weg ab dem 14. September voll.
Die Sperrung betrifft den Abschnitt zwischen dem Kreisverkehr Schweriner Straße.
Die Sperrung betrifft außerdem den Abschnitt bis zur Kolberger Straße.
Die Sperrung erfolgt abschnittsweise.
Die Sperrung beginnt an der Schweriner Straße.
Dauer der Arbeiten
Die Stadtwerke wollen die Arbeiten bis zum Jahresende abschließen.
Das teilten die Stadtwerke nach eigenen Angaben mit.
Grund der Maßnahme
Der bauliche Zustand der Abwasserkanäle ist der Grund.
Die Stadtwerke nennen Teilbereiche am Frotheimer Weg.
Die Abwasserkanäle sind altersbedingt in einem schlechten Zustand.
Die Stadtwerke wollen die Funktionsfähigkeit weiter gewährleisten.
Leitungen und Straßenarbeiten nach den Kanalarbeiten
Nach Abschluss der Kanalbaumaßnahmen verlegen die Arbeiten weitere Leitungen.
Sie verlegen eine Abwasserdruckleitung.
Sie verlegen Fernwärmetransportleitungen.
Sie verlegen weitere Versorgungsleitungen im Straßenkörper.
Anschließend erneuert die Baufirma die Straße.
Neubau von Entsorgungskanälen
Die Stadtwerke bauen leistungsfähigere Regenwasserkanäle ein.
Die Stadtwerke bauen moderne Schmutzwasserkanäle ein.
So erhöhen sie die Kapazität der Entsorgung.
So erhöhen sie die Sicherheit der Entsorgung.
Die Verbesserung soll nachhaltig wirken.
Hinweise für Anwohner und Erreichbarkeit
Die Stadtwerke wollen die Beeinträchtigungen für Bürger möglichst gering halten.
Das gilt nach Angaben der Stadtwerke und der ausführenden Firmen.
Das eigene Grundstück ist während der Arbeiten zeitweise nur eingeschränkt erreichbar.
Das eigene Grundstück kann während der Arbeiten auch gar nicht mit dem Pkw erreichbar sein.
Die Baufirma will die betroffenen Anwohner informieren.
Die Information soll mindestens drei Werktage vorher erfolgen.
Die Baufirma will die Information direkt vor Ort geben.
Zugang für Feuerwehr, Rettungsdienste und Müllabfuhr
Die Zufahrt für Feuerwehr und Rettungsdienste bleibt im Notfall gewährleistet.
Für die Müllabfuhr gilt eine Bereitstellung am Vortag.
Die Mülltonnen müssen wie gewohnt am Vortag bereitstehen.
Die Mülltonnen müssen gut sichtbar gekennzeichnet sein.
Die Kennzeichnung umfasst Straße und Hausnummer.
Das Entsorgungsunternehmen kann bei Bedarf nicht direkt anfahren.
In diesem Fall soll ein zentraler Sammelpunkt rechtzeitig bekannt gegeben werden.