Einfache Sprache

Vollsperrung im Bereich Klessmannsweg zwischen Kaiserstraße und Lothringer Straße

Im Klessmannsweg sind dringend Reparaturarbeiten am Schmutzwasserkanal nötig.

Die Arbeiten betreffen die Höhe der Hausnummern 6 und 9.

Die Stadt sperrt das Teilstück zwischen Kaiserstraße und Lothringer Straße ab Montag.

Der Sperrzeitraum beginnt am 21. September.

Die Stadt sperrt die Straße vollständig.

Die Reparaturarbeiten dauern voraussichtlich bis Freitag.

Das Ende liegt voraussichtlich am 25. September.

Für den Fahrzeugverkehr ist eine Umleitung ausgeschildert.

Die Umleitung führt über die Kaiserstraße.

Die Umleitung führt weiter über die Wilbrandstraße.

Die Umleitung führt außerdem über die Lothringer Straße.

Die Stadt bittet alle Verkehrsteilnehmenden um das Umfahren des gesperrten Bereichs.

Die Stadt bittet alle Verkehrsteilnehmenden, die ausgeschilderte Umleitung zu nutzen.

Die Nutzung soll während der Zeit der Reparaturarbeiten erfolgen.