Einfache Sprache

Hilden feiert das Bürgerfestival 2025

Das Bürgerfestival 2025 in Hilden

Am Wochenende vom 5. und 6. Juli findet in Hilden ein großes Fest.

Es heißt Bürgerfestival 2025.

Dieses Fest ist für alle Menschen.

Viele Dinge passieren gleichzeitig.

Das Fest zeigt, wie bunt die Stadt ist.

---

Programm für alle Menschen

Am Samstag beginnt das Fest ab Mittag.

Es ist zwischen dem Bürgerhaus und anderen Orten.

Was passiert?

  • Musik und Tanz
  • Aktionen für Familien
  • Kreative Workshops
  • Mitmach-Angebote

Samstag:

Musik, Tanz, Familienaktionen.

Sonntagmorgen:

Picknick und Mitmachzirkus.

Sonntag auf dem Ellen-Wiederhold-Platz:

Tanzen mit Discofox, Line Dance.

Jeder kann mitmachen!

Rahmenveranstaltungen:

Dazu gehört die Kirche.

Sie zeigt „800 Jahre Reformationskirche“.

---

Essen und Getränke

Vereine aus der Region sorgen für Essen.

Sie verkaufen Speisen und Getränke.

Sie bieten viel Auswahl.

Sie probieren und genießen gern.

---

Mitmachaktionen und Wette

Ein besonderes Highlight ist die Stadtwette.

Hilden wettet gegeneinander.

Die Regeln sind noch geheim.

Weitere Aktionen:

  • Familien-Picknick
  • Mitmach-Zirkus
  • Hilden tanzt
  • Live auf der Bühne
  • Kinder singen und spielen
  • „Summer in the City“ Revue mit Kindern

---

Mitwirkende auf der Bühne

Viele Gruppen sind dabei.

Sie bringen Musik und Kultur.

Wer macht mit?

  • Chöre (Gesangsgemeinschaften)
  • Tanzgruppen
  • Musikbands
  • Orchestern

Viele Künstlerinnen und Künstler zeigen ihr Können.

---

Das Gemeinschaftsgefühl

Es geht um mehr als nur das Programm.

Es geht um Zusammenhalt.

Alle sind eingeladen mitzumachen.

Alle können zuschauen oder mitspielen.

Die Kirche macht auch mit.

Sie feiert ihr 800-jähriges Bestehen.

---

Zukunft und Herausforderung

Jedes Jahr gibt es eine große Challenge.

2025 ist sie wieder da.

Die Regeln sind noch geheim.

Das Fest macht Freude.

Es zeigt die Vielfalt der Stadt.

Die Stadt Hilden lädt alle zum Mitfeiern.

Kommen Sie, feiern Sie mit!

Es wird unvergesslich.