Einfache Sprache

Ren Rong Stele am Schwanenteich mutwillig beschädigt

Die Ren Rong Stele am Schwanenteich wurde mutwillig beschädigt.

Der Vorfall wurde am Freitag, 31.07.2026, festgestellt.

Nach Angaben der Stadt Jülich war die Stele stark verbogen.

Die Stadt Jülich setzte die Stele zeitnah wieder instand.

Die Reparatur sollte eine Gefährdung von Passanten ausschließen.

Die Stadt Jülich brachte den Vorfall nach eigenen Angaben zur Anzeige.

Zeugen gesucht

Die Polizei Düren sucht Zeugen zur Aufklärung der Tat.

Wer Hinweise geben kann, soll sich melden.