Einfache Sprache

Neuer Quartiersspielplatz in Schwitten eröffnet

Neuer Spielplatz in Schwitten

In Schwitten gibt es jetzt einen neuen Spielplatz.

Der Platz heißt Im Eckholte.

Er war schon fertig.

Aber der Rasen brauchte noch Zeit.

Nun ist der Platz frei.

Sie können ihn jetzt nutzen.

Freigabe am 28.05.2026

Die Stadt gibt den Platz frei.

Das Datum ist der 28.05.2026.

Der Rasen ist jetzt stark genug.

Darum dürfen Kinder dort spielen.

Was gibt es auf dem Platz?

Der Spielplatz ist klein.

Trotzdem bietet er viel.

Er eignet sich für:

  • Spielen
  • Bewegen
  • Ausruhen

Die Leute aus dem Viertel wählten das Gerät selbst aus.

Das war eine Umfrage.

Eine Umfrage heißt:

Viele Menschen geben ihre Meinung ab.

Für Kinder von 3 bis 12 Jahren

Das Spielgerät ist für Kinder von 3 bis 12 Jahren.

Kinder können dort:

  • klettern
  • balancieren
  • im Sand spielen

Auch für Eltern gut

Es gibt auch Sitze.

Darauf können Sie sich ausruhen.

So können auch Eltern bleiben.

Der Platz wird ein Treffpunkt.

Dank für die Geduld

Die Stadt bedankt sich für Ihre Geduld.

Der neue Rasen brauchte Zeit zum Wachsen.

Jetzt können Familien den Platz nutzen.

Die Stadt wünscht Ihnen viel Freude.

Neuer Quartiersspielplatz in Schwitten eröffnet – Einfache Sprache