Einfache Sprache

Sommerfest im Bärenkämpen lockt mit Musik und Mitmachaktionen

Das Quartiersmanagement Bärenkämpen lädt Sie ein.

Es gibt ein Sommerfest in Minden.

Das Fest ist am Mittwoch, 24. Juni.

Die Zeit ist von 15 bis 19 Uhr.

Der Ort ist das Begegnungszentrum Bärenkämpen.

Die Adresse ist:

Der Eintritt ist frei.

Es gibt viele Angebote.

Sie können mitmachen und Spaß haben.

Es gibt:

Ein Eiswagen kommt auch.

Das Eis kühlt Sie an warmen Tagen.

Das Fest ist für alle Menschen.

Junge und alte Menschen sind willkommen.

Sie können dort andere Menschen treffen.

Sie können sich austauschen.

Das Quartiersmanagement nennt das:

Gemeinsam feiern, begegnen, erleben.

Das bedeutet:

Das Sommerfest ist schon wichtig im Viertel.

Viele Menschen kommen jedes Jahr.

Sie lernen dort neue Menschen kennen.

Sie sprechen miteinander.

Sie verbringen einen schönen Nachmittag.

Siegmar Lindel ist Quartiersmanager.

Ein Quartiersmanager kümmert sich um das Viertel.

Er freut sich schon auf das Fest.

Er erwartet gute Gespräche und gute Stimmung.

Sie sind herzlich willkommen.