Einfache Sprache

Jugend-Orchester aus Ataşehir beim Partnerschaftskonzert in Monheim am Rhein

Aufenthalt in Monheim am Rhein

Im Monheimer Rathaus begann eine Jugend-Orchestergruppe aus Ataşehir.

Die Gruppe besteht aus 19 Musikerinnen und Musikern.

Die Musikerinnen und Musiker starteten den Aufenthalt in Monheim am Rhein.

Sie waren fünf Tage in der Stadt.

Die Gruppe reiste gemeinsam mit Schülerinnen und Schülern.

Die Schülerinnen und Schüler gehören zum städtischen Otto-Hahn-Gymnasium.

Die Gruppe lernte auch Nachbarstädte kennen.

Empfang im Ratssaal

Bürgermeisterin Sonja Wienecke empfing die Gäste im Ratssaal.

Sie erläuterte die Stadt und ihre Besonderheiten.

Sie sprach dabei auch über die Geschichte der Gänseliesel.

Sie erklärte außerdem die Geschichte der Gans.

Die Jugendlichen interessierten sich für die Entstehung der Partnerschaft.

Die Partnerschaft besteht zwischen Ataşehir und Monheim am Rhein.

Entstehung der Städtepartnerschaft

Annika Dotor de Pradas erklärte den Erstkontakt zur Partnerstadt.

Sie leitet die Abteilung Interkulturalität und Städtepartnerschaften.

Sie arbeitet für die Stadt Monheim am Rhein.

Der Erstkontakt kam laut ihr vor einigen Jahren zustande.

Das geschah über das Otto-Hahn-Gymnasium.

Am Otto-Hahn-Gymnasium gab es laut ihr eine türkische Tanz-AG.

Die Tanz-AG hatte als Ziel nach Istanbul zu tanzen.

Programm und Proben

Zum Programm gehörte auch ein Besuch im Rathaus.

Zum Programm gehörten außerdem Ausflüge in die Umgebung.

Ein Ausflug führte in den Freizeitpark „Phantasialand“.

Ein weiterer Ausflug führte nach Köln.

Täglich probten die Jugendlichen drei Stunden.

Das berichtete der stellvertretende Schulleiter.

Er heißt Oliver Drechsel.

Er ist Leiter des Otto-Hahn-Gymnasium-Schulorchesters.

Beim gemeinsamen Musizieren wuchsen beide Jugendorchester enger zusammen.

Sie hörten sich in den Proben gegenseitig zu.

Partnerschaftskonzert am 9. September

Das Ergebnis soll beim Partnerschaftskonzert zu hören sein.

Das Konzert findet am heutigen Mittwoch statt.

Der Termin ist der 9. September.

Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr.

Das Konzert findet in der Aula am Berliner Ring statt.

Der Eintritt ist frei.

Das Konzert wird parallel als Livestream übertragen.

Der Livestream startet unter folgender Adresse:

  • www.youtube.com/live/BEuGy4zEpS4

Gegenbesuch in Istanbul

In der nächsten Woche ist ein Gegenbesuch geplant.

Der Gegenbesuch soll ein Wiedersehen in Istanbul ermöglichen.