Einfache Sprache
Einbruch auf Firmengelände in Bergheim: Polizei sucht Zeugen
Einbruch in Bergheim
Die Polizei Rhein-Erft-Kreis sucht Zeugen.
Ein Einbruch fand auf einem Firmengelände in Bergheim statt.
Zeit und Ort
Das Gelände liegt an der August-Borsing-Straße in Bergheim.
Unbekannte drangen zwischen Sonntagabend, 9. August, und Montagmorgen, 10. August, ein.
Laut den Ermittlern brachen die Täter ein Tor auf.
Die Ermittler ordnen den Zeitraum der Tat zwischen 18 Uhr ein.
Die Ermittler ordnen den Zeitraum der Tat zwischen 5 Uhr ein.
Was gestohlen wurde
Laut bisherigen Erkenntnissen entwendeten die Täter Benzin.
Die Täter entwendeten auch Diesel.
Die Täter nahmen Benzin und Diesel in Kanistern mit.
Die Täter nahmen außerdem mehrere Werkzeuge mit.
Ermittlungen und Maßnahmen
Das Kriminalkommissariat 21 nahm die Ermittlungen auf.
Polizeikräfte sicherten Spuren am Tatort.
Polizeikräfte fertigten eine Strafanzeige.
Hinweise an die Polizei
Die Polizei bittet um Hinweise zu dem Vorfall.
Zeugen sollen sich bei der Polizei Rhein-Erft-Kreis melden.
Die Polizei nimmt Hinweise telefonisch unter 02271 81-0 entgegen.
Die Polizei nimmt Hinweise per E-Mail an [email protected] entgegen.