Einfache Sprache

Einschüsse im Juwelierladen in Köln-Mülheim: Polizei sucht Zeugen

In der Nacht vom 20. August auf den 21. August gab es Schüsse.

Die Schüsse waren in Köln-Mülheim.

Anwohner wählten gegen 3.40 Uhr den Polizeinotruf 110.

Die Anwohner meldeten mehrere Knallgeräusche.

Einsatzkräfte stellten Einschüsse in einer Scheibe eines Juwelierladens fest.

Die Einsatzkräfte fanden auf der gegenüberliegenden Straßenseite mehrere Patronenhülsen.

Nach den Schussabgaben sollen zwei Verdächtige den Tatort verlassen haben.

Ein Verdächtiger soll dunkel gekleidet gewesen sein.

Der zweite Verdächtige soll hell gekleidet gewesen sein.

Nach Angaben der Polizei liefen beide in Richtung Holweider Straße davon.

Die Polizei zog für die Spurensicherung einen Sprengstoffspürhund der Bundespolizei hinzu.

Das ermittelnde Kriminalkommissariat 15 bittet um Hinweise.

Die Polizei sucht Zeugen zu dem Vorfall.

Hinweise nimmt die Polizei unter der Telefonnummer 0221 229-0 entgegen.

Hinweise nimmt die Polizei auch per E-Mail entgegen.

Die E-Mail-Adresse lautet [email protected].

Die Ermittler prüfen mögliche Zusammenhänge mit Schussabgaben auf ein Uhrengeschäft.

Das Uhrengeschäft soll sich in der innerstädtischen Breite Straße befinden.

Die Polizei verweist dabei auf Pressemitteilungen vom 5. August.

Die Polizei verweist dabei auch auf Pressemitteilungen vom 12. August.