Einfache Sprache

Fünf Verletzte bei Unfall auf dem Pfälzischen Ring in Köln-Mülheim

Bei einem Unfall auf dem Pfälzischen Ring in Köln-Mülheim wurden fünf Menschen verletzt.

Der Unfall passierte am Dienstagnachmittag, am 25. August.

Unfallhergang

Ein 40 Jahre alter Mann fuhr einen Mercedes CLA.

Der Mann schwebte vorübergehend in Lebensgefahr.

Nach bisherigen Erkenntnissen fuhr er gegen 17.40 Uhr.

Er kam von der Karlsruher Straße.

Trotz einer rot zeigenden Ampel fuhr er in die Kreuzung.

Dort stieß der Mercedes mit einem Citroen Jumper zusammen.

Der Citroen Jumper kam von links.

Verletzungen

Der Transporter hatte drei Insassen.

Diese Insassen waren 28, 33 und 59 Jahre alt.

Die drei Insassen erlitten nach ersten Angaben leichte Verletzungen.

Der 40-Jährige wurde verletzt.

Seine 18-jährige Tochter wurde ebenfalls verletzt.

Streit und mögliche Absicht

Der 40-Jährige soll sich kurz vor dem Unfall mit seiner Tochter gestritten haben.

Die Tochter saß auf dem Beifahrersitz.

Die Ermittler prüfen deshalb Hinweise auf eine mögliche Absicht.

Die Ermittler prüfen, ob der Mann den Mercedes absichtlich bei Rot fuhr.

Das ist noch ungeklärt.

Krankenhaus und Aufnahme der Spuren

Die Tochter wurde mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht.

Der 40-Jährige wurde ebenfalls mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht.

Ein Verkehrsunfallaufnahmeteam der Polizei sicherte die Spuren vor Ort.

Die weiteren Ermittlungen übernahm eine Mordkommission.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei sucht dringend Zeugen, die den Unfall beobachtet haben.

Die Polizei nennt einen Fahrradfahrer als besonders wichtig.

Der Fahrradfahrer leistete Erste Hilfe.

Der Fahrradfahrer soll sich melden.

Das Kriminalkommissariat 11 nimmt Hinweise entgegen.