Einfache Sprache
Polizei Köln sucht zwei Männer nach Schüssen auf ein Einfamilienhaus in Erftstadt-Köttingen
Die Kriminalpolizei fahndet nach zwei Männern.
Die Männer sollen auf ein Einfamilienhaus geschossen haben.
Das soll in der Nacht zu Sonntag, 30. August, passiert sein.
Der Ort liegt in Erftstadt-Köttingen.
Staatsanwaltschaft und Polizei Köln bewerten die Tat als versuchtes Tötungsdelikt.
Die Polizei Köln hat dafür eine Mordkommission eingerichtet.
Die Bewohner hörten gegen 4.45 Uhr Schüsse.
Die Bewohner verständigten danach die Polizei.
Die Einsatzkräfte fanden mehrere Einschusslöcher am Gebäude.
Die Einsatzkräfte stellten Patronenhülsen sicher.
Ein davor geparktes Auto wurde laut Angaben von den Schüssen getroffen.
Auch ein benachbartes Haus wurde laut Angaben getroffen.
Nach bisherigen Angaben gab es keine Verletzten.
Die Ermittler gehen ersten Erkenntnissen zufolge von einer Flucht zu Fuß aus.
Die beiden Männer sollen in Richtung eines Feldes geflüchtet sein.
Die Polizei führte umfangreiche Fahndungsmaßnahmen durch.
Ein Polizeihubschrauber unterstützte die Fahndung.
Die Fahndung blieb ohne Erfolg.
Beschreibung der Gesuchten
Zeugenaussagen beschreiben die Männer ungefähr gleich groß.
Beide Männer sollen etwa 1,85 Meter groß sein.
Beide Männer sollen schlank gewesen sein.
Ein Täter soll einen roten Kapuzenpullover getragen haben.
Ein Täter soll eine dunkle Hose getragen haben.
Ein Täter soll weiße Sneaker getragen haben.
Sein Komplize soll einen weißen Kapuzenpullover getragen haben.
Sein Komplize soll eine dunkle Hose getragen haben.
Sein Komplize soll dunkle Schuhe getragen haben.
Hinweise an die Polizei
Die Ermittlungen zu den Hintergründen dauern an.
Die Polizei prüft auch einen möglichen Zusammenhang mit Schussabgaben in Köln.
Zeugen sollen sich bei der Polizei melden.
Die Polizei bittet um Hinweise aus der Bevölkerung.
- Rufnummer: 0221 229-0.
- E-Mail: [email protected].
Die Hinweise sollen an das Kriminalkommissariat 11 gehen.