Einfache Sprache

Polizei nimmt zwei mutmaßliche Wohnungseinbrecher vorläufig fest

Die Polizei hat am Montag, 7. September, zwei mutmaßliche Wohnungseinbrecher vorläufig festgenommen.

Ein aufmerksamer Nachbar gab der Polizei den Hinweis.

Die Festnahme erfolgte in einem Mehrfamilienhaus in der Eintrachtstraße.

Die Polizei nannte als Zeitpunkt den frühen Morgen.

Der 70-Jährige Zeuge wählte gegen 1.45 Uhr den Notruf.

Der Zeuge war durch Geräusche aus dem Treppenhaus wach geworden.

Der Zeuge vermutete Einbrecher im Haus.

Die Polizisten fanden im Haus eine aufgebrochene Dachgeschosswohnung.

Die Polizisten fanden zudem drei aufgebrochene Kellerverschläge.

Auf dem Treppenabsatz lag mutmaßliches Diebesgut.

Zum mutmaßlichen Diebesgut gehörten Sonnenbrillen.

Zum mutmaßlichen Diebesgut gehörte auch Parfum.

Zum mutmaßlichen Diebesgut gehörte außerdem ein Tablet.

Die Polizisten fanden auch mutmaßliches Einbruchswerkzeug.

Die Beamten fanden den 27-Jährigen im Hausflur.

Der 27-Jährige kommt aus Libyen.

Die Polizei vermutet, dass er sich unerlaubt in Deutschland aufhält.

Die Beamten fanden den 16-Jährigen im Innenhof.

Der 16-Jährige hatte ein Taschenmesser dabei.

Die Polizei will die beiden Verdächtigen noch heute einem Haftrichter vorführen.