Einfache Sprache

Polizei Rhein-Erft-Kreis sucht zwei mutmaßliche Täter nach Einbruch in Bergheim-Zieverich

Polizei sucht zwei mutmaßliche Täter in Bergheim-Zieverich

Die Polizei Rhein-Erft-Kreis sucht nach zwei mutmaßlichen Tätern.

Die Männer sollen sich am 17. September am Vormittag aufgehalten haben.

Die Tat soll sich in Bergheim-Zieverich ereignet haben.

Die Polizei nennt als Ort ein Einfamilienhaus an der Carl-Bosch-Straße.

Verdächtige Situation an einer Terrassentür

Laut Polizei nahm eine Bewohnerin verdächtige Geräusche wahr.

Die Bewohnerin fand die Geräusche an der Carl-Bosch-Straße.

Gegen 10.30 Uhr überraschte sie die beiden Männer.

Die Bewohnerin bemerkte die Männer auf ihrer Terrasse.

Die Männer sollen an der Terrassentür gewesen sein.

Danach sollen die beiden Männer vom Grundstück geflüchtet sein.

Fluchtrichtung und Fahndung

Ein weiterer Zeuge meldete der Polizei eine Fluchtrichtung.

Laut Zeugen liefen die Männer in Richtung Philipp-Reis-Straße.

Alarmierte Einsatzkräfte starteten daraufhin eine Fahndung.

Die Einsatzkräfte sicherten Spuren am Tatort.

Die Polizei fertigte außerdem eine Strafanzeige.

Die Ermittlungen führt das Kriminalkommissariat 13.

Beschreibung der Gesuchten

Die Polizei beschreibt die gesuchten Männer als etwa 20 bis 30 Jahre alt.

Die Polizei nennt für die Männer eine Größe von rund 180 Zentimeter.

Die Polizei ordnet die Männer als kräftig gestaturt ein.

Einer der Männer soll einen Bart getragen haben.

Einer der Männer soll schwarz gekleidet gewesen sein.

Einer der Männer soll eine schwarze Kappe getragen haben.

Der zweite Mann soll dunkelgraue Kleidung getragen haben.

Hinweise an die Polizei

Zeugen werden gebeten, der Polizei Hinweise zu geben.

Zeugen können telefonisch unter 02271 81-0 melden.

Zeugen können auch per E-Mail an [email protected] melden.