Einfache Sprache

Polizei sucht Zeuginnen und Zeugen zu Wohnungseinbrüchen in Kerpen und Brühl

Die Polizei Rhein-Erft-Kreis sucht Zeuginnen und Zeugen.

Sie sucht wegen Wohnungseinbrüchen.

Die Taten gab es in Kerpen und Brühl.

Die Ermittler nennen Kerpen als Tatort am Freitagnachmittag.

Die Ermittler nennen Brühl als Tatort am Wochenende.

Ein Haus in Kerpen betraf die Ermittler am Freitag.

Zwei Häuser in Brühl betrafen die Ermittler am Wochenende.

Hinweise an die Polizei

Das Kriminalkommissariat 13 nimmt Hinweise entgegen.

Die Rufnummer lautet 02271 81-0.

Die E-Mail-Adresse lautet [email protected].

Einbruch in Kerpen

Am Freitag, 21. August, soll es gegen 14.15 Uhr einen Einbruch gegeben haben.

Drei Täter sollen in ein Haus an der Uhlandstraße eingebrochen sein.

Die Polizei nennt für die Täter ein Alter von etwa 25 bis 35 Jahren.

Die Täter sollen über ein Fenster in das Gebäude eingedrungen sein.

Die Täter sollen mehrere Räume durchwühlt haben.

Danach sollen die Täter in Richtung Pestalozzistraße und Fröbelstraße davongelaufen sein.

Die Polizei nennt folgende Kleidung für einen Täter.

  • Er soll eine grüne Kappe getragen haben.
  • Er soll einen grauen Hoodie getragen haben.
  • Er soll eine graue Jeans getragen haben.
  • Er soll dunkle Haare gehabt haben.
  • Er soll einen dunklen Bart gehabt haben.

Die Polizei nennt folgende Kleidung für einen zweiten Täter.

  • Er soll ein schwarzes T-Shirt getragen haben.
  • Er soll eine blaue Jeans getragen haben.
  • Er soll dunkle Haare gehabt haben.
  • Er soll einen dunklen Bart gehabt haben.

Die Polizei nennt folgende Kleidung für den dritten Täter.

  • Er soll dunkel gekleidet gewesen sein.

Einbrüche in Brühl

In Brühl soll es zwischen Samstagabend und Sonntag einen Einbruch gegeben haben.

Die Polizei nennt als Zeitraum Samstag um 22 Uhr bis Sonntag um 13.20 Uhr.

Die Tat soll in der Nähe der Theodor-Heuss-Straße und des Daberger Wegs passiert sein.

Ersten Ermittlungen zufolge soll eine Terrassentür den Zugang ermöglicht haben.

Die Täter sollen mehrere Schränke durchwühlt haben.

Die Täter sollen Schmuck und Bargeld entwendet haben.

Die Polizei nennt einen weiteren Einbruch in Brühl.

Dieser Einbruch soll zwischen Sonntag um 10 Uhr passiert sein.

Er soll zwischen Samstag um 9 Uhr passiert sein.

Die Tat soll im Bereich der Hauptstraße in Vochem passiert sein.

Ersten Ermittlungen zufolge gelangte der oder die Täter durch ein Fenster in das Haus.

Die Polizei sagt, dass dort sämtliche Räume durchwühlt wurden.

Die Polizei sagt, dass auch Schränke und Behältnisse durchsucht wurden.

Die Polizei sagt, dass die Einbrüche zu Strafanzeigen führten.

Alarmierte Polizeikräfte nahmen die Sachverhalte auf.

Das passierte in allen Fällen.

Kriminalbeamtinnen und Kriminalbeamte sicherten Spuren an den Tatorten.

Ob die Täter in allen Fällen Beute machten, ist noch offen.

Die laufenden Ermittlungen prüfen das in zwei Sachverhalten.

Tipps der Polizei

Die Polizei rät, Individualnummern neuer Gegenstände zu notieren.

Diese Nummern sollen bei einem Diebstahl schnell auffindbar sein.

Die Polizei rät, bei einem Diebstahl Anzeige zu erstatten.

So können entwendete Gegenstände zur Fahndung ausgeschrieben werden.