Einfache Sprache
Radfahrer bei Zusammenstoß an der Straße „Am Leystapel“ schwer verletzt
Ein 86 Jahre alter Radfahrer wurde am 18. September schwer verletzt.
Der Unfall passierte gegen 16 Uhr in Köln.
Die Polizei meldete den Zusammenstoß an der Straße Am Leystapel.
Am Unfall waren zwei Fahrradfahrer beteiligt.
Der Radfahrer aus Köln erhielt schwere Verletzungen.
Ein Rettungswagen brachte den Senior in eine Klinik.
Nach Angaben der Polizei wartete der Senior an einer roten Ampel.
Die Ampel lag an der Höhe Filzengraben.
Der Senior wartete in nördlicher Fahrtrichtung.
Als die Ampel auf Grün wechselte, fuhr der Senior los.
Ein Radfahrer überholte den Senior.
Der Überholer berührte den Senior beim Vorbeifahren.
Der Senior stürzte danach.
Der Radfahrer flüchtete nach Polizeiangaben.
Er kümmerte sich nach dem Unfall nicht um den Verletzten.
Das Verkehrskommissariat 2 sucht Zeugen.
Die Polizei sucht auch Hinweise zum flüchtigen Fahrradfahrer.
Hinweise können unter der Telefonnummer 0221 229-0 gemeldet werden.
Hinweise können auch per E-Mail an [email protected] gemeldet werden.