Gelsenkirchens Service- und Kitaportal wieder erreichbar

Viele Online-Angebote der Stadt Gelsenkirchen sind wieder verfügbar. Dazu gehören das Serviceportal, das Kitaportal und die City App. Das Serviceportal funktioniert nach Angaben der Stadt wieder vollständig; bei anderen Diensten sind vereinzelt noch Probleme möglich, die in den nächsten Tagen behoben werden sollen.

Einige städtische Angebote, darunter die Hauptseite gelsenkirchen.de, waren von den vorsorglichen Abschaltungen nicht betroffen. Diese waren in der vergangenen Woche wegen einer Sicherheitslücke in der weit verbreiteten Programmiersprache PHP weltweit vorgenommen worden.

BuS-Mobil berät Familien an drei Standorten

Die Familienförderung Gelsenkirchen setzt ihr BuS-Mobil im November erstmals für Beratungen direkt vor Ort ein. Eltern können ohne Termin mit Fragen zu Angeboten in der Nachbarschaft, Austauschmöglichkeiten und Unterstützung im Alltag vorbeikommen. Das Mobil hält jeweils von 8 bis 13 Uhr am 6. November in Erle an der Marktstraße, am 19. November in Buer an der de-la-Chevallerie-Straße und am 27. November in Hassel am August-Schmidt-Platz.

Sperrungen und Einschränkungen

Von Dienstag, 27. Oktober, bis Freitag, 30. Oktober, wird die Straße Im Emscherbruch zwischen Ewaldstraße und Schnorrstraße voll gesperrt. Anlass sind Straßenbauarbeiten im Einmündungsbereich Ewaldstraße/Im Emscherbruch. Eine Umleitung über Engelbertstraße, Middelicher Straße, Cäcilienstraße und Schnorrstraße wird ausgeschildert.

Der Schulhof der Grundschule am Lanferbach an der Flurstraße 100 ist vom 31. Oktober bis zum 13. November als Spielfläche gesperrt. In diesem Zeitraum gastiert dort der Kinderzirkus Aron.

Für Dienstag, 27. Oktober, kündigt die Stadt Geschwindigkeitskontrollen in der Zur Lohmühle, Warendorfer Straße, am Nordring, in der Karl-Schwesig-Straße, Am Stadtgarten und in der Egonstraße an. Kontrollen sind außerdem an weiteren Stellen im Stadtgebiet möglich.